Ten filmik jest kontynuacją tego filmiku z dnia 2012-03-29.

W tym filmiku opisuję temat, który wybrałem dla darmowego ebooku, który chciałbym napisać - i chcę dowiedzieć się, czy go chcesz czy nie!

Już wiem, że dość dużo osób jest zainteresowane jakimś ebookiem ode mnie. Ale wszyscy chcieli ebook na inne tematy.

Proszę wypełnij tę NOWĄ ankietę jeśli jesteś zainteresowany WŁAŚNIE TYM ebookiem! Pamiętaj, że tylko go stworzę, jeśli dość dużo osób go chce!

Proszę podaj mi poprawki w serwisie Lang-8.

Czytaj transkrypcję poniżej!

Zwykle nagrywam filmiki na temat nauki języków obcych albo kultury amerykańskiej. Zawsze są trochę osobiste.

Opowiadałem historie o tym jak nauczyłem się języka polskiego wiele wiele razy - na przykład tydzień temu kiedy nagrałem filmik „O mnie”.

Ale dzisiejszy filmik będzie bardziej osobisty niż kiedykolwiek wcześniej!

Od początku tego roku robiłem aluzje, że mamy jakieś duże plany i ...

Wreszcie przyszedł czas, żeby podzielić się nimi z Wami!

Proszę podaj mi poprawki w serwisie Lang-8.

PS: Dzisiaj są urodziny mojej żony! Proszę życzcie jej wszystkiego najlepszego z tej okazji w komentarzach! ;-)

Czytaj transkrypcję poniżej!

Właśnie zdałem sobie sprawę, że nie mam żadnej strony na moim blogu, na której naprawdę przedstawiam się i wyjaśniam dlaczego robię to co robię. :-)

Piszę artykuły i nagrywam filmiki o nauce języków i kulturze amerykańskiej i polskiej od ponad trzech lat, i jeśli je śledziłeś/aś, znasz już całą moją historię - ale nie wiesz dlaczego to robię!

(Specjalnie dla długoletnich fanów: w pełnym artykule jest zdjęcie, na którym mam długie włosy! Zapraszam!)

Jeśli mnie nie znasz, oto jest mój krótki, oficjalny profil:

David Snopek jest amerykańskim przedsiębiorcą, programistą oraz nauczycielem i uczącym się języków obcych, który urodził się i wychował się w Milwaukee w stanie Wisconsin. Chociaż ma polskie nazwisko (dzięki dalekim polskim przodkom, którzy wyemigrowali do USA ok. 100 lat temu), dorósł mówiąc tylko w jednym języku: angielskim.

W końcu jako dorosłemu udało mu się dojść do całkiem wysokiego poziomu w nauce j.polskiego, korzystając z nietradycyjnej metody. Zainspirowany tym sukcesem, stworzył Linguatrek, blog na którym dzieli się swoim doświadczeniem i Bibliobird, aplikację internetową, która pomaga Polakom w nauce j. angielskiego.

Pierwotnie nie chciałem napisać tego artykułu bo wiedziałem, że będę musiał opowiedzieć o "mojej misji".

Prawdę mówiąc rzeczywiście mam misję. Obawiałem się jednak ogłaszania jej publicznie. Duże korporacje i politycy mają misje. I mówiąc delikatnie, zwykle są to same bzdury (chciałem napisać słowo na "g" ;-)).

Martwiłem się, że pomyślicie, że moja misja również jest bzdurą. Ale nauka języków jest moją prawdziwą pasją i czułem, że wreszcie przyszedł czas, żeby podzielić się tym z Wami.

Czytaj dalej aby dowiedzieć się więcej o mojej misji!

Everyone loves to get mail! Photo by Donovan Beeson.

I love receiving emails and comments from yous guys!

It's great to hear about your language learning journeys and to help when I can! Language learning is my passion and I want to help as many people succeed as possible.

That's why I try to respond to every single email and comment - if nothing else to let you know that I'm listening and I appreciate it.

The problem is that lately I've been getting so many that I'm having trouble finding time to respond to them all.

In fact, I spend 1-2 hours per day just responding to emails and comments but I still haven't responded to messages from as far back as March 2nd (6 days ago).

It's gotten to a point where, not only is it nearly impossible to catch up - but I'm having trouble finding time to write new articles, record new videos and improve Bibliobird.

I have a few ideas about how to fix this but I want to hear your ideas and make sure that you're OK with whatever I decide.

I need your help! Please read the rest of this article and leave a comment!